Follow below steps to perform bulk assign customer to group
Step 1: Navigate to Customers > All Customers
Step 2: Filter the record to see specific customer, tick the check box and click the Action drop down.
Step 3: Click on Assign a Customer Group
Step 4: Click on the new customer group you want to assign
A confirmation message will display and click OK button
Verify the changes at Customers page
: